拼音jǔ cuò shī dàng

注音ㄐㄨˇ ㄘㄨㄛˋ ㄕ ㄉㄤˋ

解釋舉措：舉動(dòng)、措置；失當(dāng)：不恰當(dāng)。舉動(dòng)安排不得當(dāng)。

出處先秦 管仲《管子 禁藏》：“舉措失當(dāng)，眾民不能成。”

例子敵軍調(diào)動(dòng)忙亂，舉措失當(dāng)，兩隊(duì)優(yōu)劣之勢(shì)，也就不同于前了。毛澤東《中國革命戰(zhàn)爭的戰(zhàn)略問題》

正音“當(dāng)”，不能讀作“dāng”。

辨形“措”，不能寫作“錯(cuò)”。

用法主謂式；作謂語、賓語、定語；指舉動(dòng)措施不得當(dāng)。

感情舉措失當(dāng)是中性詞。

繁體舉措失當(dāng)

近義南轅北轍、事倍功半

反義恰如其分

英語make an ill-advised move（act at haphazard）

俄語давáть промáшку