拼音qiān ēn wàn xiè

注音ㄑ一ㄢ ㄣ ㄨㄢˋ ㄒ一ㄝˋ

解釋一再表示感恩和謝意。

出處明·施耐庵《水滸傳》第一百四回：“李助是個(gè)星卜家，得了銀子，千恩萬(wàn)謝的辭了范全、王慶，來(lái)到段家莊回復(fù)。”

例子曹禺《日出》第三幕：“啞巴又行揖，又行禮，千恩萬(wàn)謝地走出去。”

用法作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、狀語(yǔ)；指十分感謝。

感情千恩萬(wàn)謝是中性詞。

繁體千恩萬(wàn)謝

近義感恩戴德

反義恩將仇報(bào)

英語(yǔ)many thanks（be extremely grateful）