詞語解釋

一共[ yī gòng ]

⒈  總共；總括。

例大會(huì)代表一共有五十人。

英altogether; in all; all total;

引證解釋

⒈  猶一同。

引南朝 梁 簡文帝 《與湘東王書》：“文章未墜，必有英絶領(lǐng)袖之者，非弟而誰？每欲論之，無可與語。思吾 子建，一共商榷。”
唐 齊己 《寄峴山愿公》詩：“心期重西去，一共弔遺塵。”
宋 黃庭堅(jiān) 《贈(zèng)嗣直弟頌》詩：“江 南十兄弟，長被時(shí)一共。”

⒉  合在一起，總共。

引清 劉獻(xiàn)廷 《廣陽雜記》卷三：“照華嚴(yán)字母十二位，別立閏位，一共十三攝。”
趙樹理 《傳家寶》：“有個(gè)區(qū)干部叫 李成，全家一共三口人。”

⒊  一次供給。共，同“供”。

引《左傳·昭公十六年》：“夫大國之人，令于小國而皆獲其求，將何以給之？一共一否，為罪滋大。”

國語辭典

一共[ yī gòng ]

⒈  一同。

引南朝梁·簡文帝〈與湘東王書〉：「文章未墜，必有英絕領(lǐng)袖之者，非弟而誰？每欲論之，無可與語。思吾子建，一共商榷。」

⒉  總共。

引《兒女英雄傳·第六回》：「那女子片刻之間彈打了一個(gè)當(dāng)家的和尚，一個(gè)三兒，刀劈了一個(gè)瘦和尚，一個(gè)禿和尚，打倒了五個(gè)作工的僧人，結(jié)果了一個(gè)虎面行者，一共整十人。」
《文明小史·第四八回》：「主人數(shù)了數(shù)賓主，一共有了七人，便寫局票擺席。」

英語altogether

德語alles zusammen (V)?

法語en tout