⒈ 話說(shuō)得快而清楚。
例她說(shuō)一口流利的英語(yǔ)。
英flippantly; flowingly; fluently; glibly; smoothly;
⒉ 靈活通暢而不凝滯。
例他講話很不流利。
⒊ 文章讀起來(lái)通暢。
例文章寫(xiě)得流利。
⒈ 靈活而不凝滯。
引《法書(shū)要錄》卷二引 南朝 梁 庾元威 《論書(shū)》:“敬通 又能一筆草書(shū),一行一斷,婉約流利。”
杜鵬程 《在和平的日子里》第三章:“﹝ 梁建 ﹞迅速而流利地寫(xiě)了一個(gè)條子,交給調(diào)度員,要他立刻辦理幾件事情。”
⒉ 說(shuō)話、寫(xiě)文章通暢而清楚。
引清 沉德潛 《說(shuō)詩(shī)晬語(yǔ)》卷下:“他如 吳淵穎 之兀奡, 迺易之 之流利, 薩天錫 之穠鮮耀艷,故應(yīng)并張一軍?!?br />巴金 《家》一:“今天練習(xí)的成績(jī)算你最好,英文說(shuō)得自然,流利?!?br />楊沫 《花蕊》:“置身秀麗的景色中,我就如飲醇酒般,感到興奮喜悅,寫(xiě)作上也就流利酣暢起來(lái)?!?/span>
⒊ 聲音圓轉(zhuǎn)、流暢。
引《宋史·律歷志四》:“徵聲抑揚(yáng)流利,從下而上歸於中?!?/span>
⒈ 生動(dòng)活潑而不呆板生硬。
引《宋書(shū)·卷一一·律歷志上》:「徵聲抑揚(yáng)流利,從下而上歸于中?!?br />《紅樓夢(mèng)》第七八回:「或擬白樂(lè)天〈長(zhǎng)恨歌〉,或擬詠古詞,半敘半詠,流利飄逸,始能盡妙。」
近流暢
反凝滯 窒礙 呆滯 結(jié)巴 生硬
⒉ 流暢靈活。
例如:「書(shū)寫(xiě)流利」、「他的英語(yǔ)非常流利」。
英語(yǔ)fluent
德語(yǔ)flie?end , flie?en (V)?
法語(yǔ)fluide, aisé